ABSTRACT The use of brackish water causes chemical changes in cultivated soils. It is therefore necessary to apply strategies that can minimize its negative impacts, such as the use of organic fertilizers. This study aimed to evaluate in the field the chemical attributes of a Red Yellow Argisol under irrigation with saline water and organic fertilizing in an area cultivated with corn. The design was randomized blocks, in a split-plot scheme, with the plots comprising salinity levels for the irrigation water (0.8 and 3.0 dS m-1) and the subplots combinations of organic fertilizers (cattle manure + poultry biofertilizer + goat biofertilizer; cattle manure + goat biofertilizer; cattle manure + poultry biofertilizer; control), with four replications. The 3.0 dS m-1 irrigation has a negative effect on the soil chemical attributes, particularly reducing the pH and increasing the sodium, exchangeable sodium percentage and electrical conductivity of the soil saturation extract. The combination of cattle manure + poultry biofertilizer + goat biofertilizer mitigates the salt stress by favouring the accumulation of nitrogen and organic matter, while the cattle manure + poultry biofertilizer favours the potassium accumulation in the soil. The combination of cattle manure + poultry biofertilizer + goat biofertilizer increases the contents of phosphorus and potassium when using the 0.8 dS m-1 irrigation.

RESUMO O uso de água salobra provoca alterações químicas em solos cultivados. Nesse sentido, é necessário aplicar estratégias que possam minimizar os seus impactos negativos, como, por exemplo, o uso de fertilizantes orgânicos. Objetivou-se avaliar em campo os atributos químicos de um Argissolo Vermelho Amarelo sob irrigação com água salina e adubação orgânica, em área cultivada com milho. O delineamento foi o de blocos ao acaso, em esquema de parcelas subdivididas, sendo as parcelas níveis de salinidade da água de irrigação (0,8 e 3,0 dS m-1) e as subparcelas combinações de aplicação de fontes de adubos orgânicos (esterco bovino + biofertilizante de aves + biofertilizante caprino; esterco bovino + biofertilizante caprino; esterco bovino + biofertilizante de aves; controle), com quatro repetições. A irrigação de 3,0 dS m-1 altera negativamente os atributos químicos do solo, especialmente com redução do pH e elevação de sódio, percentagem de sódio trocável e condutividade elétrica do extrato de saturação do solo. A combinação de esterco bovino + biofertilizante de aves + biofertilizante caprino mitiga o estresse salino, favorecendo o acúmulo de nitrogênio e matéria orgânica, enquanto o esterco bovino + biofertilizante de aves favorece o acúmulo de potássio no solo. A combinação de esterco bovino + biofertilizante de aves + biofertilizante caprino aumenta o conteúdo de fósforo e de potássio quando utilizada a irrigação de 0,8 dS m-1.